Posts Tagged lestatas

And what is an angel but a ghost in drag? *

Dabar aš bent jau iki alkūnių sulindusi į Anne Rice “Queen of the damned“. Nors girdėjau, kad nuo ketvirtos ar penktos knygos visos “Vampyrų kronikos“ išsikvėpia, bent jau kol kas tai vienas geriausių dalykų, kurį laikiau rankose per paskutinį pusmetį (čia galite pasidaryti pošlų išvadų, nes jos turėtų čia būti xD )

Ir dar knygose pilna Stano Rice* poezijos, kuri man tikrai patinka:

The dead don’t share.
Thought they reach towards us
from the grave (I swear
they do) they do
not hand hand their hearts to you.
They hand their heads,
the part that stares.

Arba:

Wings stir the sunlit dust
of the cathedral in which
the Past is burried
to its chin in marble.

And of course, Lestat is always relative:

Šiandien labai šviečia saulė ir man atrodo, kad aš išgyvenau dar vieną žiemą. Ta proga – mixas.

 

, ,

Parašykite komentarą

Didis atradimas ir mano naujas džiaugsmas

Šiandien nuoširdžiai galiu pasakyti, kad audioknygos yra mano mėnesio, o gal net metų atradimas. Bet apie viską nuo pradžių.

Kai jau prieš mėnesį Mariukštis džiūgavo, kad yra gerai eiti gatve ir klausytis “Hitchhicker’s guide to the galaxy“, pakėliau antakius ir pažiūrėjau kreivai. Man patinka, kai muzika mano galvoje tėra fonas mano veikėjams, su kuriais aš gana intensyviais kalbuosi (jau minėjau – jie visi yra labai įdomūs žmonės).

Bet praeitą savaitę teko jau gal dvidešimt septintą kartą pažiūrėti “Queen of the Damned“, kuris, nors ir ne pats intelektualiausias, yra vienas mėgstamiausių mano filmų. Tuomet ir prisiminiau, kad Anne Rice yra parašiusi visas “Vampyrų kronikas“, iš kurių lietuvių kalba yra tekę rasti ir skaityti tik “Interviu su vampyru“ (pataisykit mane, jei dabar yra išverstas ir dar kas nors).

Pradėjau ieškoti ir, žinoma, elektronines knygas anglų kalba radau. Tačiau nekenčiu skaityti iš kompiuterio, skaityklei pinigų neturiu. Neturiu jų net tiek, kad galėčiau ramiai užsisakyti tradicines knygas iš vieno nuostabaus puslapėlio, kur į Lietuvą atvežtų nemokamai. Todėl, kad ir kiek abejodama, šį rytą į player’į įsikėliau pirmus tris “The vampire Lestat“ kompaktus. Ir… O, DIEVE, KOKIA TAI FANTASTIKA. Aš einu gatve, o mano galvoje kalba vyras, kuris bent jau pagal balsą tobulai tiktų vaidinti tą patį Lestatą. Balsas patrauklus, neerzinantis ir maloniai katiniškas. Roar!

Tiesa, popierinio knygos varinato tikrai neketinu apleisti ir vos tik gavusi algą ir grąžinusi skolas užsisakysiu visas “Vampyrų kronikas“ įprastu formatu. Bet dabar, kai nebegyvenu barake, nebetenka kas dieną praleisti pusantros valandos viešajame transporte, todėl laiko skaitymui turiu ryškiai mažiau. O dabar… dabar einu gatve ir klausau. Fuck yeah!

, , ,

3 Komentaras